Кузнецова Н. Т.: Михаил Шолохов - летопись жизни и творчества (материалы к биографии).
1965 г.

1965, 14 января

В Токийском театре «Мингуэй» («Народное искусство») выдающийся японский режиссер Уно Дзюкити поставил спектакль «Поднятая целина» в переводе Такуя Хара. В Токио и крупнейших городах страны состоялось более 300 спектаклей.

(Прийма К. И. С веком наравне. С. 215; В боевом строю // «Лит. Россия». 1985, № 21, 24 мая.)

1965, 19 января

Письмо М. А. Шолохова учащимся школы-интерната г. Богучара Воронежской области:

«Дорогие ребятки!

Учился я в Богучарской гимназии с осени 1915 г. по весну 1918 г. Никакой комнаты, по-моему, «оформлять» не надо, а вот что касается приезда к вам — как только выберу свободное время — непременно приеду.

Желаю всем вам успешно учиться.

М. Шолохов.

19.1.65 г.».

(Шолохов М. А. Письма. М.: ИМЛИ РАН, 2003. С. 377; Журавская А. Переписка с М. А. Шолоховым // «Коммуна» (Воронеж). 1965, 26 февраля.)

1965, 23—25, 27 января

Приезд в Вешенскую делегации рабочих и инженеров Кировского завода; встречи и беседы с М. А. Шолоховым, с хлеборобами района. Выступление писателя на митинге, посвященном встрече вешенцев с кировцами. Делегация кировцев состояла из инженера Богданова, водителей-испытателей Королева, Павлова, Калинина, старейшего рабочего завода М. Я. Давыдова. Во время встречи и беседы с кировцами М. А. Шолохов дал автограф на дарственных экземплярах своих книг старейшему рабочему-путиловцу М. Я. Давыдову и фрезеровщику Кировского завода Е. Савичу: «Доблестному донскому казаку станицы Вешенской Савичу Е. Напоминание о том, что Вешенская еще существует и ждет его, чтобы он приехал ловить рыбу и есть ажиновские арбузы. Михаил Шолохов». Трактористы колхоза «Тихий Дон» М. Я. Заикин и Н. С. Боков через М. А. Шолохова получили ключ от трактора «Кировец», привезенного ленинградцами в дар вешенским колхозникам.

(Фонды ГМЗШ. Фото В. И. Чумакова // КП-1088/52.)

1965, 29 января

Выезд М. А. Шолохова в Ростов по вопросам подготовки Вешенского района к 50-летию Советской власти.

(Зимовнов А. А. Шолохов в жизни. Ростов н/Д, 1999. С. 65.)

1965, 20-е числа января

М. А. Шолохов принял у себя в Вешенской М. Андриасова.

«Огонек». 1965, № 21, май. С. 10.)

1965, январь

Гостем семьи Шолоховых в Вешенской был Антон Югов.

(Андриасов М. Там же; «Он мой, весь мой...» // «Защитник Родины» (Одесский военный округ). 1967, № 93, 20 апреля. С. 4; Он же: Сын Тихого Дона // Михаил Александрович Шолохов. М.: Правда, 1966.)

1965, 31 января

Министерство высшего образования внесло предложение выдвинуть М. А. Шолохова и Д. Скобельцына на Нобелевскую премию мира. ЦК КПСС постановил внести это предложение на утверждение Президиума ЦК.

(Постановление ЦК КПСС от 31 января 1965 г.; ЦХСД. ф. 4, оп. 9, д. 1466, лл. 87—88, р. 600; Фонды ГМЗШ. Копия документа // НВ-9323/6.)

1965, январь—февраль

Из письма М. А. Шолохова В. П. Минко:

«Дорогой Василь!

... В отношении матери, — невозможно установить местожительство ее деда на Черниговщине. Дело в том, что на Дон был вывезен ее дед с молодой женой, и теперь (после смерти всех стариков) установить просто ничего невозможно. Вместе с моим прадедом, купленным помещиком Поповым, было вывезено с Черниговщины, насколько я помню из рассказов матери, еще 14—16 семей. Одновременно с ними этот же помещик купил 2 или 3 семьи крепостных на Полтавщине и несколько семей в Воронежской губернии».

(Шолохов М. А. Письма. М.: ИМЛИ РАН, 2003. С. 313; Минко В. Брат по крови // «Дон». 1980, № 9; «Витчизна» (Киев). 1965, № 5.)

1965, 2 февраля

Возвращение из Ростова самолетом в Вешенскую. Получено письмо Яноша Кадара с приглашением посетить Венгрию.

(Губанов Г. Указ. соч. С. 44; Зимовнов А. А. Указ. соч. С. 21.)

1965, 24 февраля

М. А. Шолохов дал автограф ветерану Великой Отечественной войны на книге «Они сражались за Родину» 1943 года издания: «Дорогому товарищу по армии Супруненко Павлу Павловичу с сердечным приветом. М. А. Шолохов».

(Там же. С. 23.)

1965

Выпуск на Мосфильме кинофильма «Непрошеная любовь» (по рассказу «Чужая кровь»). Режиссер-постановщик В. Монахов, главные операторы В. Захарчук, И. Богданов. В ролях: Николай — Ю. Назаров, дед Гаврила — И. Лапиков.

1965, 2 марта

«Дорогой Леонид Ильич!

Я давно связан дружескими отношениями с прогрессивным финским писателем Мартти Ларни (автором «Четвертого позвонка»). Он с женой два года назад гостил у меня в Вешенской и приглашал приехать к нему в Хельсинки.

После сьезда я хотел бы поехать с женой и дочерью в Финляндию на 3—4 дня, с расчетом повидаться с Ларни и пригласить его и его жену на мой юбилей 24 мая, на что прошу «благословения» ЦК.

Обнимаю и желаю всего самого доброго.

Ваш М. Шолохов.

Москва.

2 марта 1965 г.».

Разрешение на поездку было дано постановлением Политбюро ЦК КПСС от 4 марта 1965 г.

(Шолохов М. А. Письма. М.: ИМЛИ РАН, 2003. С. 378; машинописная копия в РГАСПИ, ф. 3, оп. 34, д. 286, л. 141; РГАНИ, П-194/XXIII.)

1965, 4 марта

М. А. Шолохов выступил со вступительным словом на II съезде писателей РСФСР.

Из выступления: «... мнение народа — это то, чем мы, писатели, должны дорожить больше всего на свете. Потому что чем же еще может быть оправдана жизнь и работа каждого из нас, если не доверием народа, не признанием того, что ты отдаешь народу, партии, Родине все свои силы и способности.

Я думаю, именно здесь и надо искать ключ к проблеме творческой интеллигенции в жизни нашего общества, если, правда, такая проблема вообще существует <...>

Пусть величественный путь, пройденный за полстолетие советской литературой и, в частности, одним из головных ее отрядов — литературой русской, предстанет перед нашими глазами сегодня, когда мы сообща думаем о завтрашнем дне искусства. У нас за плечами огромное богатство. У нас есть чем гордиться, есть что противопоставить крикливому, но бесплодному абстракционизму. И хотя мы видим, как много еще предстоит нам сделать, чтобы оправдать доверие народа, хотя по большому счету мы еще недовольны своей работой, нам все же никогда не следует забывать, сколько внесено нашей литературой в духовную сокровищницу человечества, как велик и неоспорим ее авторитет во всем мире <...>

Нам, россиянам, было бы хорошо провести наш большой разговор о литературе принципиально, деловито и требовательно...»

(Первая публикация текста выступления М. А. Шолохова: «Правда», «Известия», «ЛГ» от 4 марта 1965 года; Ред. ст. Талант — на службу народу // «Огонек». 1965, № 10, март; Собр. соч. в 8 т. Т. 8. М.: Худ. лит., 1986. С. 303; Фото С. Раскина. В перерыве между заседаниями М. А. Шолохов, Мустай Карим, М. А. Дудин, С. В. Сартаков // «Сов. Россия». 1965, один из мартовских номеров; Фонды ГМЗШ. Фото Д. Шоломовича, А. Штеренберга, АПН. М. А. Шолохов выступает со вступительным словом // КП-1655, п. 20, № 27; Фото В. Шагова. Там же // НВ-1487/1.)

1965, начало марта

В один из дней, когда шел II съезд писателей РСФСР, М. А. Шолохов встретился с офицерами Главного управления пограничных войск КГБ. Встречу вел начальник Политического управления пограничных войск генерал-лейтенант Г. И. Заболотный. На встрече присутствовал военный писатель, полковник А. Марченко.

(Шолохов М. А. Писатели растут не по заказу... // «ЛГ». 1986, № 26, 25 июня.)

М. А. Шолохов посетил издательство «Молодая гвардия» и оставил в книге почетных посетителей следующую запись: «Всегда с радостью бываю у молодых молодогвардейцев. Даже вроде и сам молодею...»

(Собр. соч. в 8 т. Т. 8. М.: Худ. лит., 1986. С. 303.)

1965, 9—17 марта

Поездка М. А., М. П. и С. М. Шолоховых в Финляндию. В Хельсинки Шолоховы были в гостях у писателя Мартти Ларни. В городе Тампере М. А. Шолохов встречался с советскими хоккеистами.

(Соломатин В. Дни волнений и побед // «Лит. Россия». 1965, 26 марта. С. 22; Викторов В. Не парни — золото! // Там же; Фото Л. Бородуллина // «Огонек». 1965, № 12, март; Зимовнов А. А. Шолохов в жизни. Ростов н/Д, 1999. С. 24.)

1965, 18—19 марта

В Лейпцигском университете (ГДР) состоялся международный симпозиум. Тема симпозиума «Шолохов и мы». В работе симпозиума участвовали литературоведы Болгарии, ГДР, Чехословакии, Польши, Румынии, Советского Союза и Югославии. Материалы симпозиума — доклады Гарри Юнгера, Хорста Флиге, Антона Хирше, Гюнтера Варма, Надежды Людвиг, Хельги Конрад, Роланда Шмидта и других литературоведов — были изданы университетом.

Студенческая конференция представителей всех университетов ГДР одновременно с симпозиумом состоялась в Йенском славянском институте. Тема дискуссии — «Социалистический гуманизм в творчестве Михаила Шолохова».

(Лукин Ю. Б. Большая жизнь шолоховских героев // «Правда». 1965, 5 апреля; Якименко Л. Человек и время. Заметки участника международного шолоховского симпозиума в Лейпциге // «ЛГ». 1965, 27 апреля.)

1965, 18—19 марта

Избрание М. А. Шолохова почетным доктором философии Лейпцигского университета.

1965, 20 марта

М. А. Шолохов посетил в Москве издательство «Художественная литература» и сделал запись в «Книге почетных гостей издательства»:

«Счастлив тем, что первым приношу сердечную благодарность издательству «Художественная литература» и ее работникам за все то доброе, что сделали они, много и плодотворно трудясь на издательском поприще...»

(Собр. соч. в 8 т. Т. 8. М.: Худ. лит., 1986. С. 303.)

1965, 9—12 апреля

У М. А. Шолохова в гостях по личному телеграфному приглашению писателя был ученый-полевод, почетный академик ВАСХНИЛ Терентий Семенович Мальцев. Состоялась встреча в доме писателя, которая проходила с глазу на глаз.

Т. С. Мальцеву показали хозяйства района, провели встречу с агрономами, руководителями хозяйств. Мальцев советовал перейти на безотвальную пахоту под колосовые культуры.

На встрече М. А. Шолохов сказал: «Сегодня мы с Терентием Семеновичем проговорили о сельском хозяйстве без перерыва на перекур и завтрак ровнехонько три часа. Я с величайшим удовольствием слушал его, много почерпнул полезного...»

«Михаил Александрович — знаток сельского хозяйства, он проявляет исключительный интерес к нашим земным, хлеборобским делам...»

(Фонды ГМЗШ. Фото В. Чумакова // КП-820/107, НВ-3053/85, КП-445/63 // НВ-328; Зимовнов А. А. Шолохов в жизни. Ростиздат, 1999. С. 25; Мезенцев М. Ученый из Сибири на Дону и фото В. И. Чумакова // Газета «Советский Дон» (Вешенская). 1965, 11 апреля; В гостях у Шолохова // «Лит. Россия». 1965, № 17, 23 апреля. С. 21; Ст. б/п. В гостях у Шолохова // «Авангард» (Шадринск). 1965, 24 апреля; То же // «Сов. Зауралье». 1965, 21 мая; Ст. б/п. Т. С. Мальцев с трехдневным визитом к М. А. Шолохову в Вешенскую // «Вечерний Ростов». 1965, № 80, апрель; Ст. б/п. Встреча Т. Мальцева с агрономами // «Сов. Дон». 1965, 14 апреля.)

1965, 12 апреля

М. А. Шолохов выступил на открытом партийном собрании в колхозе «Тихий Дон». Обсуждались задачи парторганизации в свете решений мартовского Пленума ЦК КПСС.

М. А. проинформировал колхозников о том, что в текущем году ожидается приезд в Вешенский район руководителей сельскохозяйственных кооперативов из Германии — Вульфа и Коха, а также лучших производственников этих хозяйств; пожелал успешного выполнения всего цикла сельскохозяйственных работ, успешного весеннего сева.

(Шолохов М. А. Коммунисты Дона намечают рубежи. Выступление на партийном собрании в колхозе // «Правда». 1965, 15 апреля; Кондратьев Ф. М. Кровное дело каждого // «Молот». 1965, № 88, 15 апреля. С. 2; Собр. соч. в 8 т. Т. 8. М.: Худ. лит., 1986. С. 304—305; Фонды ГМЗШ. Фото В. Чумакова // КП-445/7.)

1965, 13 апреля

В Вешенском РК КПСС и Доме пионеров состоялась встреча М. А. Шолохова с делегацией молодежи Дона из Ростова и Таганрога и беседа с членами делегации о роли молодежи в развитии сельского хозяйства страны.

Из беседы: «Если говорить по-серьезному, земле нужны молодые руки <...>

Вы понимаете, что правительство и партия не могут ставить преград тяготению молодежи, уходу молодежи в промышленность. Надо самим решать, кому ехать в Таганрог или в Ростов, кому оставаться в Вешенской.

Нам думается, что сейчас намечается правильное стремление — оставаться у земли <...>

Я вот не считаю (может специфика работы у меня такая), что живу где-то вдали от культуры. По крайней мере, никогда этого не ощущал <...>

Словом, надо еще и еще раз сказать: сельскохозяйственная профессия очень важная, очень полезная стране, и, думается, вы сами должны решить, как поступать...»

Писатель ответил на вопросы о II съезде писателей РСФСР, о своем визите в ГДР в 1964 году, о своей работе над романом «Они сражались за Родину»: «Думаю закончить роман «Они сражались за Родину». После этого думаю попробовать свои силы в драматургии».

Далее речь шла об экранизациях произведений писателя, о готовящихся театральных постановках по роману «Они сражались за Родину», о задачах молодежи в связи с двадцатой годовщиной победы советского народа над гитлеровской Германией.

(Шолохов М. А. Земле нужны молодые руки // Собр. соч. в 8 т. Т. 8. М.: Худ. лит., 1986. С. 305—308; Ст. б/п. Встреча молодежи Дона с М. А. Шолоховым // «Молот». 1965, 14 апреля. С. 1; Ред. ст. Встреча с любимым писателем // «Молот». 19654, № 89, 16 апреля. С. 1; Шолохов М. По велению души. М.: Молодая гвардия, 1970. С. 394; Навозов А. Встреча и беседа М. А. Шолохова с ростовскими комсомольцами // «Правда». 1965, № 107, 16—17 апреля. С. 2; Фонды ГМЗШ. Фонозапись выступления М. А. Шолохова на встрече // НВ-3777; Фото В. Чумакова. Встреча писателя с молодежью Дона в РК КПСС // КП-552/9.)

1965, 14 апреля

М. А. Шолохов принял участие в работе совещания районного партактива.

(Зимовнов А. А. Указ. соч. С. 25; Фонды ГМЗШ. Фонозапись выступления писателя на партактиве // НВ-3777.)

1965, 16—22 апреля

«Шолохов». Съемки велись Ростовской студией кинохроники (режиссер Л. Б. Мазрухо, ассистент режиссера В. И. Светов, оператор В. М. Каликьян) и Центральной студией документальных фильмов (директор картины Е. Д. Каспий, оператор В. Н. Ходянов, ассистент оператора А. А. Горячев, режиссер Дербишева, директор студии А. Г. Семин). Киножурнал вышел на экран 10 мая 1965 г.

(Фонды ГМЗШ. Фото: Л. Б. Мазрухо с участниками съемочной группы в окрестностях станицы Вешенской во время съемок документального фильма // НВ-3112/1-5, п. 59, № 3—7.)

1965, 18 апреля

В Вешенском Доме пионеров состоялась встреча и беседа М. А. Шолохова с молодежью Дагестана и Ростовской области. В делегации было 38 девушек, 4 преподавателя литературы, директор школы У. М. Муртузалиева, 2 телеоператора.

В ответ на просьбу принять школьниц-горянок 15 апреля 1965 года М. А. Шолохов отправил в школу-интернат г. Махачкалы телеграмму: «Выезжайте 17 будем рады видеть вас Вешках Михаил Шолохов».

Из беседы с девушками-горянками: «... Хорошо прожить жизнь, с пользой для общества — это также подвиг <...> С точки зрения героики, военные подвиги, конечно, выглядели внушительнее, но надо вам сказать, что никакие войны ничего не созидали. Война — это разрушительница. А вот труд — это подвиг созидания. Если бы не было героического труда рабочих, крестьян, интеллигенции после Великой Отечественной войны — в нашей стране еще много было бы руин. Хорошо учиться — это тоже подвиг <...> Зарубежным идеологам хотелось бы посеять среди вас чувство неверия, чувство скепсиса, равнодушия к действительности. А ведь вам придется отвечать за будущее страны и за все то, что добыто старшими поколениями...» (Собр. соч. в 8 т. Т. 8. М.: Худ. лит., 1986. С. 308—310; Ст. б/п. В жизни всегда есть место подвигам. Встреча Шолохова с молодежью // «ЛГ». 1965, 24 апреля; Коршунов В., Мезенцев М. Молодежь — наше будущее и надежда. Встреча М. А. Шолохова с молодежью Дагестана и Ростовской области).

Далее писатель говорил о вопросах творческих: о своих планах, о кино (об экранизациях «Судьбы человека», «Тихого Дона» и «Поднятой целины»), о предстоящей постановке спектакля «Тихий Дон» в Малом театре; выразил свое мнение об идее инсценирования глав романа «Они сражались за Родину»; привел обстоятельства, задержавшие его работу над одноименным романом.

(Фонды ГМЗШ. Фонозапись беседы М. А. Шолохова с молодежью // НВ-3777/1; Зимовнов А. А. Указ. соч. С. 26; Фото В. И. Чумакова // «Сов. Дон». 1965, 25 апреля; Портнов В. В гостях у М. А. Шолохова // Дагестанская правда». 1965, 3 апреля; Мезенцев М. Человек украшает землю. Фото В. Чумакова // «Сов. Дон». 1965, 16 апреля; Ст. б/п. Встреча молодежи Дона с Михаилом Шолоховым // «Правда». 1965, 14 апреля; Ст. б/п. Встреча с любимым писателем. Фото Э. Литвинова // «Молот». 1965, 16 апреля; Ст. б/п. Земле нужны молодые руки. Беседа М. А. Шолохова с молодежью // «Правда». 1965, 17 апреля; Лопатина Е. Михаил Шолохов: Этим живет сегодня село // «ЛГ». 1965, 17 апреля; Ст. б/п. Любите родную землю. В гостях у Михаила Шолохова // «Известия». 1965, 17 апреля; Фонды ГМЗШ. Фото В. Чумакова. М. А. Шолохов и дагестанские школьники. Ст. Вешенская, 1965 // КП-5864/24, п. 64, № 24.)

1965, 21 апреля

Состоялась беседа М. А. Шолохова с журналистами центральных газет: корреспондентом «Правды» А. Навозовым, корреспондентом ТАСС Филипповским, корреспондентом «Красной Звезды» Гантой, корреспондентами АПН А. А. Первенцевым и И. Шустовым.

(Фонды ГМЗШ. Фото В. Чумакова: М. А. Шолохов, корр. «Правды» А. Навозов и др. // КП-1088/25; Зимовнов А. А. Шолохов в жизни. Ростиздат, 1999. С. 25.)

1965, апрель

Постановка премьерных спектаклей «Поднятая целина» осуществлена в Московском драматическом театре им. А. С. Пушкина, а также в Болгарии.

Ростовский драматический театр им. А. М. Горького осуществил постановку спектакля по 2-й книге «Поднятой целины» в инсценировке П. Демина.

(«Огонек». 1965, № 17, апрель. С. 32; Ст. б/п. Волнующее зрелище // «Молот». 1965, 30 апреля; «Огонек». 1965, № 21, май. С. 8.)

1965, апрель

Публикация переписки М. А. Шолохова с А. М. Горьким, А. С. Серафимовичем, Н. А. Островским и др. и подборок статей Ж. Амаду, Г. Караславова, Э. Колдуэлла, М. Ларни и др. об их встречах с М. А. Шолоховым.

(«Вопросы литературы». М.: Изд-во ИМЛИ им. Горького, 1965. № 4. С. 3—31.)

1965, 3 мая

С визитом у М. А. Шолохова были первый секретарь Ростовского обкома КПСС М. С. Соломенцев, секретарь обкома М. К. Фоменко, секретарь Вешенского РК

(Зимовнов А. А. Указ. соч. С. 26.)

1965, май

7 мая М. А. Шолохов лично приехал на Казанский вокзал встретить группу земляков, которые должны были посетить Венгрию вместе с ним. В делегацию входили А. С. Максаев, председатель колхоза «Тихий Дон», Х. А. Бокова, свинарка совхоза «Кружилинский», В. Каргин, тракторист, И. Н. Пузанов, завуч Вешенской средней школы, ветеран Великой Отечественной войны.

8 мая писатель побывал в ЦК КПСС для уточнения программы пребывания в Венгрии. Вечером вручил землякам пропуска на Парад Победы на Красную площадь.

10 мая. Вылет М. А. Шолохова с семьей и делегации вешенцев в Венгрию из аэропорта «Шереметьево».

10—20 мая. Пребывание в Венгрии. М. А. Шолохов встретился с Яношем Кадаром. Накануне встречи — посещение НИИ сельского хозяйства Венгерской Академии наук. Члены делегации посетили музей, Национальную художественную галерею, побывали на площади у памятника русскому солдату-освободителю от фашизма. Во время поездки по стране в г. Печ писателя поздравляли с 60-летием. В селе Бой делегация посетила колхоз и кооператив.

13 мая. М. А. Шолохов был в гостях в Союзе писателей Венгрии. Генеральный секретарь Союза Имре Добози поздравил писателя с юбилеем. М. А. Шолохов дал автограф на однотомнике «Тихого Дона» Имре Макаи, переводчику двухтомного издания романа (1949) на венгерский язык (Этому предшествовала их случайная встреча в Будапеште в то время, как писатель давал автографы). В ответ на просьбу Имре Макаи М. А. сказал: «Вам я автографа не дам, но буду рад, если вы придете ко мне на ужин». И состоялся долгий разговор с глазу на глаз). О своей работе над переводом «Тихого Дона» Имре Макаи сказал так: «Когда я впервые познакомился с Шолоховым, прочтя одну часть «Тихого Дона», я тогда и не думал, что когда-нибудь переведу эту книгу...» Во время работы над переводом Имре Макаи стремится отказаться от своего «я» и принять образ писателя (насколько это возможно) — таково его творческое кредо: «Поверьте, не последнее это дело несколько лет думать и писать, как Толстой, Достоевский, Шолохов или несколько месяцев чувствовать себя Айтматовым...» (Иштван Торда. Имре Макаи // «Венгерские новости». 1988, № 1—2).

В один из моментов встречи в Союзе писателей поэт Дьюла Илеш шутливо заметил, что М. А. Шолохов рискует остаться незамеченным в толпе венгерских крестьян.

Когда речь зашла о творческой работе, писатель рассказал, что его роман «Они сражались за Родину» задуман как трилогия. «Все же я надеюсь закончить еще в этом году работу над 2-м томом трилогии». С интересом прослушал рассказ о последних произведениях венгерской литературы. В заключение дал интервью двум собственным корреспондентам пионерского журнала «Пайташ».

В конце визита М. А. Шолохов с семьей побывал в доме отдыха на о. Балатон, где у него были встречи с венгерской интеллигенцией.

И. Н. Пузанов (из воспоминаний о поездке): «... 7 мая мы прибыли в столицу (Москву. — Н. К.), а на перроне нас уже встречал М. А. Шолохов. С вокзала он сопровождал до гостиницы «Центральной». Убедившись, что мы разместились удобно, он все хлопоты по оформлению поездки взял на себя. 7 и 8 мая он приезжал к нам несколько раз, привез соответствующие документы на заграничную поездку, затем пропуска на Красную площадь, где мы 9 мая смотрели парад, состоявшийся в честь 20-летнего юбилея празднования Победы. 10 мая после двухчасового полета мы прибыли в столицу Венгерской Народной Республики — Будапешт.

После небольшого отдыха М. А. предложил всем нам совершить прогулку по городу. Разместившись в «Чайках», мы прежде всего направились к монументу «Освобождение», который воздвигнут венгерским народом в честь советских воинов-освободителей на правом берегу Дуная, в самой высокой части города. М. А. возложил цветы к подножию монумента. В конце дня М. А. и М. П. Шолоховы были приняты Яношем Кадаром.

На второй день М. А. и всех нас пригласил к себе советский посол. На третий день наше плановое знакомство со страной началось с посещения опытных полей НИИсельхозакадемии, расположенных километрах в 20 от Будапешта.

Во второй половине дня нас ожидали работники конного завода. Руководители завода тепло приветствовали М. А., рассказали об истории завода, его работе.

На следующий день мы посетили сельскохозяйственный кооператив в селении Байя. Сюда же пришли приветствовать М. А. и пионеры местной школы. Беседа была продолжена на полях и фермах кооператива. Венгерские друзья в течение почти двух часов знакомили со своим хозяйством, и все это время М. А. очень внимательно и заинтересованно вел беседу.

Обратный путь лежал через г. Дунайварош. М. А. там имел встречу с руководством металлургического завода. В последующие дни мы побывали на юге страны, в г. Печ; посетили шахты. Накануне отъезда из Венгрии состоялась встреча М. А. с видными венгерскими писателями».

(Зимовнов А. А. Указ. соч. С. 30; Фараго В. Наш гость, наш друг // «ЛГ». 1965, № 61, 22 мая. С. 3; Ваго Т. Наши гости. М. А. Шолохов в Венгрии. Фото Ш. Бояра // «Венгерские новости». 1965, № 9. С. 22—23; Попов М. М. А. Шолохов на венгерской земле // «Сов. Дон». 1965, 2 июня; Герасимов В. Породнились Тиса с Доном // «Правда». 1965, 18 мая.)

1965, 8 мая

«Красной звезде» приветствия М. А. Шолохова воинам Советской Армии к Дню Победы:

М. А. Шолохов. «В памятный день Победы над фашистской Германией шлю через «Красную Звезду» сердечный привет и самые добрые пожелания всем, кто служил и служит под знаменами обессмертившей себя Советской Армии. Михаил Шолохов».

(Шолохов М. Всем, кто служил и служит // «Красная звезда». 1965, 8 мая, № 107. С. 3.)

1965, 10 мая

Выход на экран киножурнала о М. А. Шолохове Центральной студии документальных фильмов. Директор студии — А. Г. Семин, директор картины — Е. Д. Каспий, оператор — В. Н. Ходянов, ассистент оператора — А. А. Горячев, режиссер — Л. Дербышева.

1965, 14 мая

Присвоение М. А. Шолохову звания почетного доктора филологических наук Ученым Советом Ростовского государственного университета.

(«Вечерний Ростов». 1965, 15 мая, № 113. С. 1.)

1965, 17 мая

Публикация в «Правде» статьи М. А. Шолохова «Земле нужны молодые руки».

Шолохов М. А. (Из беседы с молодежью): «... Правительство и партия не могут ставить преград тяготению молодежи, уходу молодежи в промышленность. Надо самим решать, кому ехать в Таганрог или в Рстов, кому оставаться в Вешенской.

Нам думается, что сейчас намечается правильное стремление — оставаться у земли. <...>

Я вот не считаю (может, специфика работы у меня такая), что живу где-то вдали от культуры. По крайней мере, никогда этого не ощущал.

Словом, надо еще и еще раз сказать: сельскохозяйственная профессия очень важная, очень полезная стране, и, думается, вы сами должны решить, как поступить...»

В выступлении перед молодежью писатель говорил также о творческих вопросах: о своей работе над романом «Они сражались за Родину»; об экранизациях своих произведений «Тихий Дон», «Поднятая целина», «Судьба человека» («Самой удачной экранизацией я считаю фильм «Судьба человека», созданный известным киноактером и режиссером Сергеем Бондарчуком»); о постановке спектакля «Тихий Дон» Малым театром; о своей встрече в Ростове с генералом Лукиным («Лукин рассказал мне много интересного, и часть из этого я думаю использовать в своем романе»).

«... В связи с двадцатой годовщиной победы советского народа над гитлеровской Германией в печати много публикуется материалов о днях прошедших. Молодежь должна взять шефство над памятниками и могилами погибших в годы Великой Отечественной войны.

Воспитание молодежи — важнейшая задача. Трудовые навыки необходимо воспитывать с детских лет. Вот был я в Германской Демократической Республике и видел, как там работают. На свекловичной плантации буквально на коленях ползают на прополке растений и мать, и бабушка, и внучок лет девяти. А у нас молодежь подчас трудновато бывает заставить трудиться. Вот уж тут комсомол и должен повести свою работу так, чтобы трудовое воспитание в семье, в школе было поставлено у нас в свете требований сегодняшнего дня».

(Шолохов М. А. Земле нужны молодые руки // «Правда». 1965, 17 мая; Собр. соч. в 8 т. Т. 8. М.: Худ. лит., 1986. С. 305—308.)

1965, 23 мая

За выдающиеся заслуги в области советской художественной литературы и в связи с 60-летием М. А. Шолохов был награжден орденом Ленина, а также медалью «20 лет Победы в Великой Отечественной войне».

1965, 20—24 мая

Возвращение из Венгрии и пребывание М. А. Шолохова в Москве. Встречи с М. С. Соломенцевым, М. К. Фоменко, А. А. Сидоровым, В. А. Закруткиным, М. А. Соколовым, А. В. Калининым, А. А. Бахаревым, А. В. Софроновым, А. А. Сурковым, Мартти и Виолой Ларни, З. Кириенко, Э. Быстрицкой.

(Зимовнов А. А. Указ. соч. С. 33; Фонды ГМЗШ. Фото В. Мастюкова: З. Кириенко, Э. Быстрицкая, Э. Цесарская и М. А. Шолохов в Колонном зале Дома Союзов // НВ-782/71.)

1965, 21 мая

Радиопередачи Центрального радио:

(Радиопрограмма № 20, 1965; Бабаевский С. Правофланговый // «Молот». 1965, 18 апреля; Пермитин Е. Русский, народный // «Культура и жизнь». 1965, № 5. С. 18—19.)

1965, 22 мая

(Личный архив писателя.)

1965, 22 мая

Опубликована информация об издании произведений М. А. Шолохова на 73 языках народов мира — на пяти континентах. Тираж на русском языке составил 37 335 000 экз., на языках народов мира — 3 145 000 экз. Тираж романа «Тихий Дон» — 10 815 000 экз. Тираж романа «Поднятая целина» — около 1 000 000 экз.

(«Известия». 1965, № 120 (14 899).)

1965, 24 мая

Юбилейный вечер в Москве, в Колонном зале Дома Союзов, посвященный 60-летию М. А. Шолохова.

Вступительное слово Ю. Б. Лукина «Большое сердце художника».

Юбиляра поздравили: К. А. Федин, Ю. Б. Лукин, А. А. Сурков, С. В. Михалков, М. А. Дудин, М. С. Соломенцев, Е. А. Фурцева, генерал-полковник М. Калашник, А. В. Калинин, Я. Ивашкевич, О. Гончар, Пабло Неруда, П. Бровка, Имре Добози, И. Абашидзе, С. Мусрепов, М. Ларни, И. Котенко, Иржи Шотола, Камиль Яшен, Фаид Ахмад Фаиз, Л. Татьяничева и др.

Во время торжественного вечера состоялась встреча Мулк Радж Ананда и М. А. Шолохова. Зам. начальника Главпура генерал-полковник М. Калашник вручил М. А. Шолохову именной маршальский кортик. Писатель Сабит Мусрепов в своем выступлении сказал, что его земляки дарят юбиляру белого верблюжонка — символ чистоты и бескорыстия у казахского народа. (Верблюжонка писатель передал школьникам местной школы-интерната.)

М. А. Шолохов выступил с ответным словом.

Из выступления: «... Несмотря на мою упорную сопротивляемость лестным словам, я просто ослабел и чувствую себя за три дня постаревшим на десять лет. Так что смело можно было праздновать не шестидесятилетний юбилей, а мое семидесятилетие...

Но если говорить по-серьезному, то разрешите мне передать сердечное спасибо всем присутствующим в этом зале, всем, почтившим меня своим присутствием, и всем тем многочисленным читателям, которые находятся вне пределов этого зала...

Разрешите поблагодарить всех тех, тепло чьих сердец согревало меня во время этого довольно долгого шестидесятилетнего пути. Я приношу мою глубокую благодарность родному Советскому правительству за высокую награду» (Выступление М. А. Шолохова в Колонном зале // Шолохов М. По велению души. М.: Мол. гвардия, 1970. С. 385).

Состоялся концерт мастеров искусств.

(Письмо Мулк Радж Ананда к М. А. Шолохову // Михаил Александрович Шолохов. М.: Правда, 1966. С. 26; Федин К. Слово о Шолохове // «ЛГ». 1965, 27 мая; Калинин А. Сын Дона // «Лит. Россия». 1965, 28 мая; Юбилейные торжества в Москве // «Огонек». 1965, № 22, май. С. 2; Фонды ГМЗШ. Фото: М. А. Шолохов и М. Ларни // КП-2450, п. 20, № 35; Фото: М. А. Шолохов, М. Ларни // КП-2450, п. 20, № 35; Ред. ст. Юбилейные торжества в Москве // «Огонек». 1965, № 22, май. С. 2; Собр. соч. в 8 т. Т. 8. М.: Худ. лит. С. 310.)

1965, 24 мая

Вручение М. А. Шолохову ордена Ленина в Кремле А. И. Микояном.

(Ред. ст. Певец, летописец революции // «Огонек». 1965, № 22, май.)

1965, 25 мая

«Дорогому В. Кузнецову от его второго пилота. Шолохов. 25.5.65 г.».

В. Кузнецов не раз летал в Вешки с М. А. Шолоховым на двухместном самолете «Морава». Писатель знал поименно многих старейших пилотов Ростовского объединенного авиаотряда: А. Моргуна, В. Минакова, Г. Иващенко, А. Шляхова, В. Гревцова и многих др. В послевоенные годы они водили в Вешенскую видавшие виды По-2, затем Ан-2, «Мораву» и Як-40.

(Костенко Г. По маршруту Вешенской трассы // «Воздушный транспорт». 1987, 2 июня.)

1965, 26 мая

Юбилейный вечер в зале Ростовского драмтеатра им. М. Горького. Приветствия юбиляру. Ответное слово М. А. Шолохова.

После торжественной части состоялся концерт коллектива художественной самодеятельности Ростсельмаша.

На вечере выступили: В. Закруткин, М. С. Соломенцев, А. Навозов. От имени трудящихся Вешенского района с приветствием юбиляру выступила Н. Т. Кузнецова.

(Ст. б/п. Шолоховские вечера в Ростове // «Вечерний Ростов». 1965, 25 мая; Ст. б/п. Дон чествует любимого писателя. Юбилейный вечер, посвященный 60-летию М. А. Шолохова в Ростове. Фото Г. Зозули // «Молот». 1965, 27 мая; Ст. б/п. Ваши книги помогают нам жить, думать, работать. Фото Я. Рюмкина // «Лит. Россия». 1965, 21 мая. С. 1—4; Под рубрикой «М. А. Шолохову — 60 лет» — статьи А. Калинина, Я. Лосева, С. Коненкова, Д. Шостаковича, Н. Черкасова, С. Бондарчука, Л. Шевченко, В. Котовскова // «Молот». 1965, 23 мая.)

1965, 27 мая

Выезд в Вешенскую, где юбилейное торжественное собрание состоялось в этот день в Доме культуры, в 12 часов дня.

(Зимовнов А. А. Указ. соч. С. 34; Фонды ГМЗШ. Фонозапись выступления М. А. Шолохова на торжественном заседании в Вешенском Доме культуры 27 мая 1965 г. // НВ-3777.)

1965, май

Приветствие юбиляру от АН СССР.

М. А. Шолохова поздравили коллеги по перу из многих стран, видные зарубежные деятели культуры, организации и отдельные читатели.

Среди них: посол СССР в Швеции Н. Д. Белохвостиков, мэр Стокгольма Франк Сундстрем, финский писатель Мартти Ларни, шведский поэт Артур Лундквист, болгарский академик Тодор Павлов, кубинский поэт Николас Гильен, французский писатель Андре Стиль, итальянский поэт Сальваторе Квазимодо.

(«Вестник АН СССР». 1965, № 7. С. 111.)

1965, конец мая

М. А. Шолохов посещает завод Ростсельмаш, встречается с рабочими и руководством завода.

(Фото Б. Каралкина // «Молот». 1965, 28 мая.)

1965, 28—29 мая

(Зимовнов А. А. Указ. соч. С. 45.)

1965, начало июня

Отъезд М. А. и М. П. Шолоховых в Приуралье, на Братановскую дачу (в 100 км от Уральска).

(Фонды ГМЗШ. Фото П. П. Гавриленко. На рыбалку на Братановский яр // НВ-6201/23; Корсунов Н. Встречи с Шолоховым. Алма-Ата: Жазушы, 1981. С. 14; С Шолоховым. Оренб. кн. изд-во, 2000. С. 17.)

1965, 21 июня

Встреча в Вешенской с Баджан Жайкеновой, матерью Героя Советского Союза Нуркена Абдирова, летчика, самолет которого был сбит в одном из боев ВОВ под станицей Каргинской.

(Жайкенова Б. Слово матери // «Сов. Дон». 1965, 25 июня; Фонды ГМЗШ. Фото В. Чумакова. В гостях у М. А. Шолохова Б. Жайкенова // НВ-212, п. 15б, № 1; КП-445/101 (фотонегатив); НВ-840/219 (фото); НВ-10 531, п. 25, № 26.)

1965, июнь

Приезд писателя на культстан бригады № 1 колхоза им. Шолохова. Беседа с председателем колхоза И. М. Бондаревым, бригадиром И. И. Землянухиным, ветераном колхоза С. Г. Грузиновым.

(Фонды ГМЗШ. Фотоснимки встречи // КП-2485.)

1965, июнь

Прием и беседа с делегацией колхоза им. Шевченко Артемовского района Донецкой области.

(Фотоснимки встречи // «Социалистический Донбасс». 1965, № 124, 26 июня. С. 4.)

1965, 29 июня

Приезд делегации ГДР в Вешенскую (членов кооператива им. Шолохова деревни Линов Меккерн, профессора Ганса Коха, работников культуры). Встречи и беседы с писателем.

1-го июля, на третий день пребывания на вешенской земле, гости из ГДР совершили увлекательную поездку на Хопер. М. А. вспоминал прошлогоднюю поездку в Германию, сказал, что поездка была интересной и полезной: «У крестьян ГДР мы могли почерпнуть немало полезного».

Гости из ГДР преподнесли писателю альбом репродукций картин Дрезденской галереи.

В этот же день немецкая делегация совершила поездку в колхоз «Тихий Дон», в совхозы «Кружилинский» и «Каргинский».

2 июля гости осмотрели станицу Вешенскую, совершили поездку по Дону на теплоходе; вечером для них был дан концерт в ДК.

объяснять настоящим и будущим поколениям, как великая немецкая нация дошла до гитлеризма.

Глава немецкой делегации З. Вагнер опубликовал в газете «Советский Дон» (Вешенская) статью «Никогда больше война не разделит наши народы».

(Крепнущая дружба и солидарность. Гости из ГДР на донской земле // «Сов. Дон». 1965, 4 июля. С. 3; Андриасов М. А. Вешенские были. М.: Современник, 1975. С. 109—115; Котовсков В. Гости из ГДР у М. А. Шолохова. Фото В. Чумакова // «Молот». 1965, 4 июля.)

1965, 3 июля

М. А. Шолохов заболел пневмонией, в ночь на 4 июля врачами неоднократно оказывалась помощь.

(Зимовнов А. А. Указ. соч. С. 40.)

1965, 5 июля

Визит ростовского литератора В. А. Воронова к Шолохову.

(Воронов В. А. (об этом визите) // «Дон». 1965, № 7.)

1965, 12 июля

М. А. Шолохов принял представителей Воронежского самодеятельного симфонического оркестра под управлением народного артиста РСФСР А. Гладилина. Подписал участникам оркестра книги.

Концерты оркестра проходили под Воронежем, в Россоши, Павловске, Богучаре и Вешенской. М. А. положительно отозвался об их турне: «Очень хорошо задумали».

(Губанов Г. Указ. соч. С. 45; Зимовнов А. А. Указ. соч. С. 36.)

1965, 17—18 июля

Дважды по полтора часа беседовал с полковником в отставке Р. В. Гегиным, бывшим командиром артдивизиона, защищавшего Вешенскую в июле 1942 года. Р. В. Гегин присутствовал на похоронах А. Д. Шолоховой, матери писателя, 8 июля 1942 года.

(Зимовнов А. А. Указ. соч. С. 38.)

1965, 22 июля

Вылет в Ростов, затем в Москву. Визит в ЦК КПСС.

(Там же.)

1965, 23 июля

В середине июля М. А. Шолохов получил телеграмму из Сухуми: «Дорогой Михаил Александрович. Имею желание повидать вас обещаю не занять много времени мне нужно лично вручить вам письмо от сына которого нет в живых а как мать обязана исполнить его желание. Телеграфируйте когда сможете принять желательно поскорее так как я слишком стара в большом горе нахожусь по пути к вам остановилась в Сухуми где жду вашего ответа персональная пенсионерка Мария Васильевна Каландадзе».

20 июля М. А. Шолохов отправил ей ответную телеграмму: «Выезжайте из Ростова можно самолетом Шолохов».

Во время встречи и беседы М. В. Каландадзе рассказала писателю, что ее сын занимался переводами мемуаров грузинских писателей. Когда он умер, то гонорар был получен, а книги изданы не были. М. А. пообещал позвонить по этому вопросу председателю Правления Союза писателей Грузии, посоветоваться с сотрудниками

Союза писателей СССР и дать телеграмму. Распорядился также о том, чтобы посетительнице было забронировано место на самолет в обратный рейс.

(Там же.)

1965, 30 июля

Отправляет письмо Л. И. Брежневу. Сообщает об обсуждении своей кандидатуры на заседании Нобелевского комитета в Стокгольме. Ставит вопрос о том, как отнесется ЦК к возможному присуждению ему Нобелевской премии.

Текст письма:

«Дорогой Леонид Ильич!

Недавно в Москве был вице-президент Нобелевского комитета.

В разговоре в Союзе писателей он дал понять, что в этом году Нобелевский комитет, очевидно, будет обсуждать мою кандидатуру.

После отказа Жана-Поля Сартра (в прошлом году) получить Нобелевскую премию со ссылкой на то, что Нобелевский комитет необъективен в оценках и что он — этот комитет — в частности, давно должен был присудить Нобелевскую премию Шолохову, приезд вице-президента нельзя оценить иначе, как разведку.

На всякий случай, мне хотелось бы знать, как президиум ЦК КПСС отнесется к тому, если эта премия будет (вопреки классовым убеждениям шведского комитета) присуждена мне, и что мой ЦК мне посоветует?

Премии обычно присуждаются в октябре, но уже до этого мне хотелось бы быть в курсе вашего отношения к затронутому вопросу.

В конце августа я поеду месяца на 2—3 в Казахстан, и был бы рад иметь весточку до отъезда.

С самыми дружескими чувствами

М. Шолохов».

(Шолохов М. А. Письма. М.: ИМЛИ РАН, 2003. С. 380; Впервые опубликовано: Осипов В. О. Указ. соч. С. 337—338; Автограф хранится в РГАСПИ.)

В аппарате ЦК КПСС письмо (машинописная копия) было направлено на рассмотрение в Отдел культуры ЦК КПСС. На машинописи справка: «Отдел культуры считает, что присуждение Нобелевской премии в области литературы тов. М. А. Шолохову было бы справедливым признанием со стороны Нобелевского комитета мирового значения творчества выдающегося советского писателя. В связи с этим Отдел не видит основания отказываться от премии, если она будет присуждена. Прошу разрешения сообщить об этом тов. Шолохову М. А. Зам. зав. Отделом культуры ЦК КПСС Г. Куницын». На документе резолюция: «Согласиться с предложением. Л. Брежнев, А. Черненко, Д. Устинов (и ряд других подписей)», а также справка: «Тов. Шолохову М. А. сообщено. Г. Куницын. 16. VIII. 65».

Оказал помощь журналисту из Архангельска Ф. Федотову: отправил письмо Л. Соболеву с просьбой разобраться, почему С. Я. Маршак и К. Чуковский были против издания стихов Р. Бернса в переводе Ф. Федотова.

(Зимовнов А. А. Указ. соч. С. 41.)

1965, 17—23 августа

М. А. Шолохов принял сценаристов документальных фильмов И. Котенко и Л. Мазрухо для беседы. В эти же дни состоялась встреча с А. В. Софроновым и совместный вылет в Ростов.

(Зимовнов А. А. Указ. соч. С. 42.)

1965, 23 августа

«Правда» опубликовала письмо М. А. Шолохова, в котором он пишет о том, что полностью разделяет гнев и душевную боль, высказанные в открытом письме академиков и общественных деятелей Советского Союза, адресованном президенту США Джонсону в связи с событиями в Лос-Анджелесе, Доминиканской Республике и Вьетнаме.

(Письмо в редакцию «Правды» // Собр. соч. в 8 т. Т. 8. М.: Худ. лит. С. 310—311; «Правда». 1965, 23 августа.)

1965, 23 августа

Вылет М. А. Шолохова в Москву.

(Зимовнов А. А. Указ. соч. С. 45.)

1965, 23—26 августа

Визиты в издательство «Художественная литература», Комитет по охране авторских прав, АН СССР.

(Там же. С. 46.)

1965, 28 августа

Вылет из Москвы в Ростов, затем в Вешенскую.

(Губанов Г. Указ. соч. С. 46.)

1965, август

Публикация очерка «Люди Красной Армии» в журнале «Советский воин» с предисловием редактора.

«Советский воин». 1965, № 8. С. 10—11.)

1965, 7 сентября

Отъезд на Урал. Минуя Уральск, поехали на Братановский яр: М. А., М. П., А. А. Долгова, Н. Володин, В. В. Козин. Несколько позже к ним присоединились А. М. Шолохов и А. М. Турков. В гостях у Шолоховых в этот сезон в Приуралье побывали А. И. Романов и А. Т. Югов.

В октябре переехали к озеру Жалтыркуль. Из Казахстана М. А. совершал поездки в Москву — на сентябрьский Пленум ЦК КПСС, на сессию Верховного Совета СССР.

В этот приезд М. А. много работал над романом «Они сражались за Родину».

Из Братановского Яра заезжали в Уральск, встречались у Вареевых с П. П. Гавриленко и А. И. Егоровым.

(Фонды ГМЗШ. Фото: Шолоховы в Казахстане // НВ-6201/24; Воспоминания В. П. Вареева // НВ-2747; Зимовнов А. А. Указ. соч. С. 46—47; Корсунов Н. Ф. С Шолоховым. Оренбург, 2001. С. 45; Встречи с Шолоховым. Алма-Ата: Жазушы, 1981. С. 38.)

1965, 15 октября

Телефонный звонок в Вешенскую Ларса Брингерта, московского корреспондента шведской газеты «Дагенс Нюхетер». Передан текст о присуждении М. А. Шолохову Нобелевской премии 1965 года по литературе — «за художественную силу и честность, с которыми он воссоздал историческую часть жизни русского народа в «Тихом Доне».

Текст был передан телеграфом в Уральский обком КПСС — Шолохову. Секретарь Фурмановского райкома партии Мулдагалиев доставил телеграмму к о. Жалтыркуль.

1965, 15 октября

Озеро Жалтыркуль находится в 300 километрах от Уральска. Телефонной связи с М. А. Шолоховым не было. За писателем был прислан трехместный самолет, чтобы он смог отправить ответную телеграмму в Стокгольм, в адрес Шведской Королевской АН. В Уральске, в кабинете первого секретаря обкома партии, М. А. Шолохов написал текст телеграммы.

Здесь же состоялся телефонный разговор по ВЧ с М. В. Зимяниным, гл. редактором «Правды», который советовался с писателем, кого прислать в качестве интервьюера от газеты «Правда».

Из Уральска М. А. Шолохов отбыл на автомашине к о. Жалтыркуль, заночевав по пути на одной из ферм.

—34.)

1965, 16 октября

Приезд Ю. Б. Лукина и Н. Ф. Корсунова к озеру Жалтыркуль.

17 октября после утреннего кофе состоялся разговор о том, что интересовало Ю. Б. Лукина как корреспондента «Правды».

Из интервью: «— Как Вы относитесь к присуждению Вам Нобелевской премии?

— Разумеется, я доволен присуждением мне Нобелевской премии, но прошу понять меня правильно: это не самодовольство индивидуума, профессионала-писателя, получившего высокую международную оценку своего труда. Тут преобладает чувство радости оттого, что я — хоть в какой-то мере — способствую прославлению своей Родины и партии, в рядах которой я нахожусь больше половины своей жизни, и, конечно, родной советской литературы. Это важнее и дороже личных ощущений, и это, по-моему, вполне понятно.

— А как отражается сам факт присуждения Вам Нобелевской премии на теперешнем укладе Вашей жизни?

— Ты ведь знаешь, что меня трудно выбить из седла. Работаю, отдыхаю, пью великолепный казахский кумыс, изредка, когда промерзну на охоте, разрешаю себе стопку казахской арака — и твердо уверен в том, что вскоре после поездки в Стокгольм закончу первую книгу «Они сражались за Родину». Все в порядке, как говорили на фронте!..»

(Лукин Ю. Интервью в степи // «Правда». 1965, 22 октября; Собр. соч. в 8 т. Т. 8. М.: Худ. лит., 1986. С. 311—312.)

1965, 16 октября

«New-York Gerald Tribune» писала в своей заметке: «Трудно найти книгу Нобелевского лауреата — шолоховские романы в продаже идут нарасхват».

1965, 17 октября

Публикация в газете «Известия» статьи М. А. Шолохова «По пути к фронту» с предисловием автора.

1965, 18 октября

Публикация в «Правде» корреспонденции Ю. Кузнецова из Стокгольма о решении Шведской Королевской АН присудить Нобелевскую премию по литературе за 1965 год советскому писателю М. А. Шолохову.

«Ню Даг» с серией статей, посвященных его творчеству.

Известно высказывание Э. Бломберга в 1935 г.: по его мнению, М. А. Шолохов «как никто другой, достоин Нобелевской премии, которая должна присуждаться как за художественные достоинства, так и за высокую идейность». Эти слова Э. Бломберга приводились в газетах «Социаль-Демократен» и «Ню Даг».

(«Правда». 1965, 18 октября.)

1965, 18 октября

М. А. отправил телеграмму Шведской Королевской Академии наук:

«Сердечно благодарю за высокую оценку моего литературного творчества и присуждение Нобелевской премии. Также с благодарностью принимаю ваше любезное приглашение прибыть в Стокгольм на нобелевский праздник

М. Шолохов.

18 октября 1965 г.».

(Первая публикация: «Правда». 1965, 19 октября; Шолохов М. А. Письма. М.: ИМЛИ РАН, 2003. С. 381.)

«Правда» опубликовала отклики мировой прессы на присуждение Нобелевской премии.

Два поздравления из множества поступивших на имя Шолохова, — приветствие Николаса Гильена, кубинского поэта: «Искренне поздравляю Вас со всемирным признанием Вашего творчества, которое глубоко связано с жизнью народа».

Телеграмма от Е. Вучетича: «Родной Михаил Александрович, вот теперь после Шолохова другой вес будет иметь и Нобелевская премия. Обнимаю вас, дорогой, низко кланяюсь. Желаю здоровья и, разумеется, огромных успехов. Ваш Евгений Вучетич».

(«Сов. Россия». 1965, 20 октября; Марков Г. Живая слава // «ЛГ». 1965, 19 октября.)

1965, 22 октября

«Молоте» писал, что свои симпатии Шолохову выражают французские, японские, индийские, финские, немецкие, кубинские, венесуэльские газеты. Английская «Гардиан» назвала «Тихий Дон» «величайшим русским романом за минувшие восемьдесят лет».

Но нашлись и недовольные тем, что Нобелевский комитет остановил свой выбор на писателе, который «на хорошем счету у советского режима».

(«Молот» (Ростов-на-Дону). 1965, 22 октября.)

1965, 24 октября

Приезд в Уральск. Визит к Н. Ф. Корсунову. М. А. Шолохов приглашает его на прием в Москве, который должен состояться после Нобелевских торжеств в Стокгольме.

1965, 28 октября

Текст поздравления ЦК КПСС и СМ СССР М. А. Шолохову:

«Дорогой Михаил Александрович! Сердечно поздравляем Вас с присуждением Нобелевской премии.

Расцениваем это как еще одно свидетельство мирового признания Вашего выдающегося таланта, неоспоримых достижений литературы социалистического реализма.

ЦК КПСС Совет Министров СССР».

(Подлинник в ЦХСД, ф. 4, р. 3623, оп. 18, д. 935, л. л. 47—48.)

1965, 28—29—31 октября

Выезд из Москвы в Вешенскую. Прибытие поездом в Миллерово, затем машиной в Вешенскую. На границах районов писателя встречали земляки. Вешенцы встречали М. А. Шолохова на границе с Кашарским районом.

«Сов. Дон». 1977, 24 мая; Губанов Г. Указ. соч. С. 46; Фонды ГМЗШ. Фото В. Чумакова // КП-445/77; НВ-391.)

1965, 30 октября

Публикация поздравления ЦК КПСС и СМ СССР.

(«Известия». 1965, № 257, 30 октября. С. 1.)

1965, октябрь

письмо.

(Ст. б/п. М. Шолохов — лауреат Нобелевской премии // «Комсомолец». 1965, 16 октября; Поздравления: Дорогому М. А. Фото В. Турбина // «Молот». 1965, 17 октября; Почта Шолохова в эти дни // «Молот». 1965, 21 октября; Ст. б/п. Собрание писателей Дона // «Молот». 1965, 20 октября.)

1965, октябрь

Посещение М. А. Шолоховым завода «Ростсельмаш», беседа с рабочими.

(Фото Б. Каралкина: С рабочими завода «Ростсельмаш» // КП-2808/763, п. 24, № 40 // НВ-2461/14, п. 56, № 14.)

—5 ноября

Поездка в Ростов. Встреча с Ю. С. Мелентьевым.

На обратном пути было происшествие: незадолго до посадки на Базковском аэродроме отказал один из двигателей самолета «Морава». М. А. заметил неполадку, но не подал вида. Приземление на неасфальтированную полосу было благополучным.

(Зимовнов А. А. Указ. соч. С. 55.)

1965, 11 ноября

«Соплис Цховреба» М. Давиташвили: «Сердечное спасибо виноградарям и виноделам Грузии, работникам «Самтреста», тебе, дорогой друг, за подарок. Ваше вино впитало в себя из многих чудесных качеств грузинского народа три отличных качества: крепость, нежность, стойкость. Кланяюсь земле грузинской. Михаил Шолохов».

В этот же день была отправлена ответная телеграмма в Швецию через посольство в Москве: «Прошу передать в адрес Шведской Королевской Академии господину Карлу Рагнару Гиерову следующее: благодарю за приглашение на завтрак девятого и за возможность выступить с лекцией одиннадцатого все будет исполнено Михаил Шолохов».

(Там же. С. 56.)

1965, 12 ноября

Днем разговор по телефону с П. Н. Демичевым, М. С. Соломенцевым, Ю. С. Мелентьевым. Последний предложил две кандидатуры сопровождающих из Москвы в Швецию на Нобелевские торжества.

(Там же. С. 56—57.)

1965, ноябрь

Перед отъездом в Стокгольм М. А. Шолохов получил телеграмму от Олофа Рыдбека, генерального директора Шведского радио и телевидения, с просьбой принять группу сотрудников Шведского телевидения, состоящую из режиссера, фоторепортера и журналиста — для подготовки репортажа, который должен войти в более обширную передачу о лауреатах Нобелевской премии, которые будут представлены в своей естественной обстановке. Репортаж должен был познакомить шведских телезрителей с жизнью писателя в Вешенской.

(Личный архив писателя.)

Визит к М. А. Шолохову в Вешенскую московских корреспондентов шведских газет Ионни Флюдмана («Свенска Дагбладет») и Ларса Брингерта («Дагенс Нюхетер»). Цель их визита — подготовить репортаж для будущей передачи шведского телевидения о лауреатах Нобелевской премии 1965 года. М. А. тепло встретил гостей в своем доме и ответил на их вопросы о том, над чем писатель трудится, в какой стадии работа над романом («Они сражались за Родину». — Н. К.), каков распорядок дня писателя и др.

«У каждого писателя свое время для работы, свои особенности творчества». Как сельский житель, он рано по вечерам ложится спать, рано встает утром.

Корреспонденты увидели рабочий кабинет писателя — небольшую комнату, письменный стол, на столе сотни напечатанных страниц. Тут же пишущая машинка.

«Встречи с народом помогают держать руку на пульсе жизни».

— Как же вы управляетесь с посетителями?

— Летом принимаю больше людей — световой день длиннее...

На вопрос о своем отношении к славе ответил так: «Слава — это такая вещь, без которой легче жить. Что же касается премии, то я в телеграмме Шведской Королевской академии наук уже выразил сердечную благодарность за высокую оценку моего литературного труда».

На вопрос о том, как он думает распорядиться премией, он ответил, что, вероятно, премия будет израсходована на путешествия.

(Навозов А. Шолохов в «Правде». М.: Правда, 1985. С. 75; Визит И. Флюдмана и Л. Брингерта // «Правдист». 1965, № 13. С. 2, 5; Нобелевская буря // «Искра». 2004, № 61. С. 1, 4; Фонды ГМЗШ. Восп. В. Е. Рубцова // КП-982; Восп. П. И. Маяцкого // КП-1279; Фотонегатив В. Чумакова // КП-350/129; КП-445/80; Фото В. Чумакова // «Сов. Дон». 1985, 23 ноября.)

1965, 16—22 ноября

Писатель был болен (простуда). В разговорах вспоминает многое из фронтовой жизни, своей и своих товарищей.

(Зимовнов А. А. Указ. соч. С. 57).

Интервью М. А. Шолохова корреспондентам датской газеты «Политикен» Энка Вальтену и Эрику Хорскьеру. Журналистов интересовали вопросы о том, каково отношение писателя к модернизму в литературе; к роману как к литературному жанру. Их интересовало также то, как проходило творческое становление писателя; как сложилась судьба прототипа Григория. Были вопросы и об отношении М. А. к русским писателям, лауреатам Нобелевской премии, о свободе творчества.

В группу датских литераторов входили: Ханс Кирк (автор книги «Деньги дьявола»), Эжен Лонгбю (председатель Союза писателей Дании), Гуннар Герсов, Энка Вальтен, Ханс Шерфиг, Эрик Хорскьер.

В эти же дни в Вешенскую приезжали литераторы Василь Минко (Киев), Александр Решетов и Сергей Воронин (Ленинград).

(Там же; Гавриленко П. П. Шолохов среди друзей. Алма-Ата, 1975).

М. А. Шолохов обращается в ЦК КПСС в связи с предстоящей поездкой в Стокгольм.

Из записки: «... Прошу разрешить сопутствовать мне в этой поездке — кроме членов моей семьи — тов. Мелентьеву Ю. С. и кому-либо из переводчиков...».

Готовясь к поездке, писатель обратился в Союз писателей СССР (с ведома ЦК КПСС) с просьбой выдать ему на приобретение в Хельсинки фрака и экипировки сопровождавших его лиц 3 000 долларов с последующим возвратом из Нобелевской премии.

(Фонды ГМЗШ. Ксерокопия документа из архива ЦХСД, фонд 5, оп. 36, д. 148, л. 186, р. 5853 // НВ-9323/19; Осипов В. Годы, спрятанные в архивах // «Роман-газета». 1995, № 3. С. 77.)

По пути в Стокгольм М. А. выступил на пресс-конференции для советских и зарубежных журналистов в Конференц-зале Госкомитета по культурным связям с зарубежными странами, в Москве. Это была дружеская беседа с представителями многих телеагентств, газет, журналов, радио и телевидения. Встреча была оживленной, непосредственной и остроумной, временами напоминающей полемику.

Среди других вопросов были следующие: «Что вы думаете о путях развития советской литературы?»; «Ваше отношение к роману как к литературному жанру?»; «Каких зарубежных писателей вы любите?»; «Что вы можете сказать о социалистическом реализме?» Шолохов отвечал коротко, лаконично и предельно четко.

В своих ответах, в частности, писатель отметил книги о Великой Отечественной войне, произведения К. Симонова «Живые и мертвые», «Солдатами не рождаются». Сказал, что постарается сказать свое слово о Великой Отечественной войне в книге «Они сражались за Родину», которую он заканчивает в первой половине следующего года; что одно из своих произведений мечтает посвятить теме любви. Подтвердил, что его ранние рассказы являются в какой-то мере этюдами к романам «Тихий Дон» и «Поднятая целина». Выступил за «разумное новаторство и осторожный модернизм». Высказал мысль, что литераторам различных политических взглядов надо чаще встречаться, ибо литература, как и весь мир, неделима.

Отвечая зарубежным критикам, которые говорят об отсутствии свободы творчества в СССР, М. А. сказал: «У нас никому не запрещено писать о чем угодно, но весь вопрос в том, как писать. Главное — писать честно».

«Общественная деятельность, встречи с новыми людьми, знакомство с их жизнью обогащает меня как художника». Говорил о предстоящих поездках в Швецию и Финляндию, высказал желание посетить МНР. «Побывать хочется всюду, особенно в моем возрасте».

(Виленкин Б. Корр. и фото. Пресс-конференция М. А. Шолохова // «ЛГ». 1965, № 143, 2 декабря. С. 1; Ред. ст. «Встречи с людьми обогащают меня» // «Сов. Россия». 1965, 1 декабря. С. 2; Лубо С., Лукьянов Б. (корр. ТАСС). М. А. Шолохов отвечает на вопросы журналистов // «Труд». 1965, 1 декабря.)

1965, первые числа декабря

Визит в Вешенскую группы работников шведского телевидения: Вальдстрема (редактор Шведского радио и телевидения), Кранда (режиссер) и Викторссона (оператор).

(Чукарин П. Всемирное признание // «Сов. Дон». 1977, 24 мая.)

Отъезд в Хельсинки поездом из Москвы. Вместе с М. А. Шолоховым в Стокгольм ездили его жена, Мария Петровна, и дети: Светлана, Александр, Михаил и Мария. Сопровождали писателя заместитель заведующего Отделом культуры ЦК КПСС Ю. С. Мелентьев, кинооператор Л. Б. Мазрухо, редактор Ю. Б. Лукин и переводчик Марк Теплов. (На Ленинградском вокзале встретились с композитором Соловьевым-Седым, писатель беседовал с ним.)

(Шолохова С. М. Дневниковые записи.)

1965, 3—6 декабря

Пребывание в Хельсинки. Шолоховы были гостями финского писателя Мартти Ларни и его жены Виолы. Никаких других встреч не состоялось.

(Там же.)

1965, 7 декабря

Вечером машинами приехали в Або (Турку), где была пересадка на теплоход «Свеа Ярл» до Стокгольма.

(Там же.)

Прибытие в Стокгольм. Встречал посол СССР в Швеции Н. Д. Белохвостиков и сотрудники посольства. Было множество журналистов разных стран.

Всю семью Шолоховых разместили в «Гранд-Отеле».

В 14 часов М. А. дал пресс-конференцию в зале стокгольмской гостиницы «Гранд-Отель». В отчете о пресс-конференции шведская газета «Дагенс Нюхетер» отмечала, что «в писателе нет напускной важности. Он излучает уверенность, и через некоторое время замечаешь, что за этим скрывается несокрушимая вера в себя».

Вот некоторые из вопросов и ответов

— Что вы будете делать с деньгами?

— Я поеду в Южную Америку и Австралию и не буду давать никаких интервью.

— Если ваши произведения проданы тиражом в 42 миллиона экз., то можно стать капиталистом?

— Советская власть не так глупа, как вы думаете. Если бы она допустила, чтобы я стал капиталистом, то я приехал бы сюда к вам на собственной прогулочной яхте, не правда ли?

— Работали ли вы, когда начинали писать? Когда вы успевали писать?

— Я работал ночами...»

В 17 часов посол Н. Д. Белохвостиков дал обед в честь писателя.

(Шолохов М. По велению души. М.: Мол. гвардия, 1970; Дневн. записи С. М. Шолоховой.)

1965, 8 декабря

М. А. Шолохов присутствовал на завтраке, который устраивала Шведская Королевская Академия наук в ресторане «Золотой мир», и на обеде, данном издательством «Тиден» в ресторане Гранд-Отеля. Директор издательства Бенгт Кристель произнес приветственную речь, в которой, в частности, сказал: «Ваш роман быстро нашел путь к сердцам тогдашних молодых шведских писателей. В «Тихом Доне» они почувствовали устремления, родственные целям их собственного творчества <...> Как ваши издатели мы радуемся с вами — не только потому, что имеем возможность продавать ваши книги. Признание большого и правдивого реалистического искусства — вот что радует нас сегодня».

1965, 8 декабря

Правление директоров Нобелевского Фонда устроило прием для всех лауреатов Нобелевской премии 1965 года в помещении Нобелевской библиотеки Шведской Королевской Академии наук. Гости ознакомились с произведениями Шолохова как с достопримечательностями библиотеки, а также с Восточно-Азиатским и Этнографическим музеями и коллекцией медалей.

(Там же.)

1965, 10 декабря

предстоящей церемонии вручения.

В 16 ч. 20 м. этого же дня состоялся торжественный акт вручения Нобелевских премий в Большом Концертном зале Стокгольмской Ратуши. Дипломы лауреатам вручал король Швеции Густав VI Адольф. С торжественной речью к Нобелевским лауреатам обратился вице-председатель Нобелевского фонда Густав Седерлунд. М. А. Шолохова представлял публике председатель Нобелевского комитета Шведской Академии доктор Андерс Эстерлинг. Он охарактеризовал творчество писателя, особо выделив его работу над «Тихим Доном».

Текст диплома гласил: «Михаилу Александровичу Шолохову Нобелевская премия по литературе присуждена в знак признания художественной силы и честности, которые он проявил в своей донской эпопее об исторических фазах жизни русского народа».

Интерес к Нобелевским торжествам в этом году очень повысился в странах, входящих в систему «Интервидение». По мнению обозревателя шведской газеты «Дагенс Нюхетер», этому способствовал «тот факт, что Нобелевскую премию по литературе получил русский».

Телетрансляция из Стокгольмской Ратуши велась на 13 стран Европы, причем была организована прямая передача; документальные телефильмы отправлялись самолетом в США, Японию и другие страны.

доктор Карл Рагнар Гиеров, секретарь по литературе Шведской Королевской Академии наук. Он адресовал М. А. Шолохову такие слова: «Ваше искусство переходит все рубежи, и мы принимаем его к нашему сердцу с глубокой благодарностью».

Речь Шолохова произвела на аудиторию большое впечатление, так как приглашенным заранее были розданы тексты перевода речи.

Из речи М. А. Шолохова при вручении Нобелевской премии: «... На этом торжественном собрании считаю своим приятным долгом еще раз выразить благодарность Шведской Королевской Академии, присудившей мне Нобелевскую премию.

Я уже имел возможность публично свидетельствовать, что это вызывает у меня удовлетворение не только как международное признание моих профессиональных заслуг и особенностей, присущих мне как литератору. Я горжусь тем, что эта премия присуждена писателю русскому, советскому. Я представляю здесь большой отряд писателей моей Родины.

Я уже высказал также удовлетворение и тем, что эта премия является косвенно еще одним утверждением жанра романа <...>

Отсюда проистекает все. Отсюда следуют выводы о том, каким мыслится мне, как советскому писателю, место художника в современном мире. <...>

В чем же состоит призвание, каковы задачи художника, считающего себя не подобием безучастного к людским страданиям божества, вознесенного на Олимп над схваткой противоборствующих сил, а сыном своего народа, малой частицей человечества?

Говорить с читателем честно, говорить людям правду — подчас суровую, но всегда мужественную, укреплять в человеческих сердцах веру в будущее, в свою силу, способную построить это будущее <...>

Думаю, что художником имеет право называться тот, кто направляет эту силу на созидание прекрасного в душах людей, на благо человечества <...>

в какой-то мере, я счастлив...»

(Дневниковые записи С. М. Шолоховой; Les Prix Nobel en 1965. Stockholm. P. 76—78; Шолохов М. А. Живая сила реализма // «Правда». 1965, 11 декабря; Шолохов М. А. Говорить людям правду // «ЛГ». 1965, 14 декабря; Шведская печать о пребывании в Стокгольме М. А. Шолохова (7—14 декабря 1965 года). По Нобелевской премии. (Папка, озаглавленная М. А. Шолоховым. Находится в экспозиции Дома-музея М. А. Шолохова в Вешенской.) // Судьба Шолохова. Спецвыпуск газеты «Лит. Россия». 1990, 23 мая. С. 23.)

1965, 11 декабря

Публикация в «Правде» Нобелевской речи М. А. Шолохова «Живая сила реализма».

1965, 11 декабря

(около $ 55 000) и фотографии с Нобелевских торжеств.

Вечером этого же дня М. А. и М. П. были приглашены и присутствовали на обеде у Его Величества Короля. Традиционный обед состоялся в зале «Белое море» в королевском дворце. Король Швеции Густав VI Адольф обратился к гостям с приветственным словом.

(Дневниковые записи С. М. Шолоховой.)

1965, 12 декабря

М. А. Шолохов присутствовал на вечере в гостинице «Жиллетт», организованном обществом дружбы «Швеция — СССР», где были также послы восточноевропейских стран. Писатель поделился впечатлениями от встречи и беседы с королем, охарактеризовав его как человека с глубокими и обширными знаниями, интересного и приятного собеседника. (При беседе переводчиками были посол Швеции в Москве г. Ярринг и посол СССР в Швеции Н. Д. Белохвостиков.) На этом вечере писатель выполнил также приятную миссию — поздравил победительниц конкурса на лучшее сочинение об экономике СССР Катарину Сванборг и Ингрид Иоханнсон и вручил им призы — путевки в Москву.

1965, 13 декабря

Утром М. А. Шолохов совершил поездку в г. Упсала для встречи со студентами и преподавателями факультета славистики Упсальского университета. Более 800 студентов пришло на встречу с писателем. М. А. провел целый день в студенческой среде. Он прибыл несколько раньше, чем было намечено, и у него было время для знакомства с достопримечательностями. Писатель посетил могилу Густава Вазы (объединителя Швеции) в соборе. После завтрака осмотрел помещения университета, которые ему показывал ректор, профессор Торгни Сегерстедт.

Актовый зал во время встречи писателя со студентами и преподавателями университета был переполнен. В начале встречи М. А. сказал: «Моя задача состоит не в том, чтобы читать лекции, а ваша — не в том, чтобы быть печальными слушателями. Вместо этого начинайте задавать вопросы, и не только о литературе, но и любые острые спорные вопросы». Встреча прошла в форме беседы, в ходе которой слушатели узнали немало о взглядах и убеждениях писателя, а также о том, как создавался «Тихий Дон».

Писатель ответил на их вопросы о своем творческом замысле в начале работы над романом «Тихий Дон», высказал собственное мнение о романе: «Считаю, что «Тихий Дон» — наиболее крупное мое произведение, для меня оно имеет особое значение потому, что и много времени положил, и сделал все, что мог, чтобы ознакомить и своих, русских, читателей и зарубежных с трагической историей донского казачества в годы революции».

«Тихого Дона». Писатель уточнил, по каким линиям шли его исправления: освобождение от местных речений, а также исправление конкретных ошибок, иногда по «подсказке» читателей первых изданий романа.

Вопросы слушателей касались также прототипов и реальной основы «Судьбы человека», причем к ответу на этот вопрос М. А. Шолохов и Ю. Б. Лукин добавили отдельные подробности, связанные с прототипами героев «Поднятой целины» и «Тихого Дона». Писатель ответил также на вопрос о своих отношениях с И. Бабелем. Студенты горячо поблагодарили М. А. Шолохова за беседу и пожелали ему творческих успехов.

Вечером этого же дня писатель с семьей присутствовал на традиционном шведском празднике коронования Люсии, где по желанию королевы красоты того года, дочери рыбака Моники Ларссон, он возложил на ее голову золотую корону с зажженными свечами. Праздник проходил в Стокгольмской Ратуше.

(Там же; Рымко Е., Айвазян М. Соавтор — жизнь // «ЛГ». 1985, № 23, 5 июня; Шолохов М. А. Беседа со шведскими студентами // Собр. соч. в 8 т. Т. 8. С. 316—322; Материалы шведской прессы о периоде пребывания М. А. Шолохова в Стокгольме в декабре 1965 года в переводе Шолоховой Н. А. (внучки писателя) из Фондов ГМЗШ.)

1965, 14 декабря

(«Огонек». 1965, № 51.)

1965, 14 декабря

Отъезд из Стокгольма в Финляндию и далее в Москву.

(Шолохова С. М. Дневниковые записи.)

—22 декабря

Пребывание в Москве. 17 декабря СП СССР устроил прием в честь лауреата Нобелевской премии М. А. Шолохова в Доме приемов на Ленинских горах. На приеме присутствовали все члены Политбюро ЦК КПСС, Правления Союза писателей СССР, писатели, приглашенные гости, М. А. Шолохов с семьей и теми, кто сопровождал его в поездке в Швецию. На приеме состоялись встречи и беседы писателя, в частности, с Мартти и Виолой Ларни, Антоном и Николиной Юговыми, поэтами и писателями П. Бровкой, С. Сартаковым, Яр. Смеляковым, С. Смирновым, В. Тевелекяном, М. Бубенновым, С. Мукановым и др.

(В честь М. А. Шолохова. Прием в СП СССР // «ЛГ». 1965, 23 декабря; Корсунов Н. Встречи с Шолоховым. Алма-Ата: Жазушы, 1981. С. 68; Фонды ГМЗШ. Фото: Встреча с М. Ларни на приеме в Москве на Ленинских горах // НВ-782/69; Записка Союза писателей СССР в ЦК КПСС об организации приема в честь Нобелевского лауреата М. А. Шолохова // ЦХСД, ф. 5, оп. 36, д. 148, л. 241, р. 5853.)

1965, 24 декабря

Возвращение с Нобелевских торжеств московским поездом в Миллерово.

1965, 31 декабря

Коллективная встреча Нового, 1966 года в зале заседаний Вешенского РК КПСС. Присутствовали М. А. и М. П. Шолоховы, их родственники, секретари РК, председатель райисполкома, А. А. Зимовнов с супругой.

При встрече с земляками в канун Нового года М. А. сказал: «Вручение мне Нобелевской премии проходило в Золотом зале ратуши, сверкающем драгоценностями... Но должен вам сказать, дорогие товарищи, в вашем обществе мне роднее и теплее сердцу».

(Зимовнов А. А. Указ. соч. С. 63.)

1965

«Новости дня», № 31, с киноочерком о вручении М. А. Шолохову Нобелевской премии.

1965

Издательство «Художественная литература» начинает выпускать девятитомное издание Собрания сочинений М. А. Шолохова. (Последний том выйдет в 1969 году.) Предисловие к этому изданию написал Ю. Б. Лукин.

1965

М. А. Шолохов начинает хлопоты о строительстве ретрансляционной телебашни близ Вешенской. (В 1967 году вешенцы уже смотрели трансляцию из Москвы.)

1965

В адрес М. А. Шолохова пришло множество поздравительных писем, открыток и телеграмм от отдельных граждан, деятелей литературы и искусства, от политических деятелей, от зарубежных читателей и издателей в связи с присуждением ему Нобелевской премии.

1965

В этом году вышел сборник «Рассказы. Очерки. Статьи» (М.: Воениздат, 1965).