Вторая часть «Поднятой целины»
М. Шолохов – редкий гость Москвы. Еще реже его можно встретить на широких литературных собраниях. Неудивительно, что читка т. Шолоховым отрывков из третьей части «Тихого Дона», организованная ГИХЛом, привлекла значительную писательскую аудиторию.
Делясь своими впечатлениями о ГИХЛовском вечере, т. Шолохов признал, что здесь он впервые услышал в широком масштабе высказывания о своих произведениях из уст собратьев по перу.
А высказывания эти, надо сказать, были самого восторженного свойства. Писатели восторгались и смелостью шолоховского реализма, и смачностью даваемых им описаний природы, и органической связью шолоховских пейзажей со всем художественным ансамблем произведений и свежестью его языка, и изумительной силой его лирических отступлений.
Ни С. Буданцев, ни П. Низовой, ни П. Орешин, ни А. Ситковский, ни Г. Никифоров, ни Галина Серебрякова не увидели в романах Шолохова ничего, кроме достоинств.
– «Поднятая целина», – сказал С. Буданцев, – великая победа художника, тем более значительная, что Шолохов пишет традиционной прозой, а здесь трудно одержать победу…
Г. Никифоров заявил, что чувство, вызываемое в нем произведениями Шолохова, он может определить как «зависть». Зависть, толкающую писателя на творческое соревнование.
Один только т. Пермитин, – да и то скорее в порядке нарушения общего единодушия, – высказал несколько критических замечаний о «Тихом Доне» и «Поднятой целине». В показе женщин, напр., у Шолохова слишком выпирает биологическое начало. «Хотелось бы, чтобы Шолохов показал женщин с более широким кругозором».
…М. А. Шолохов рассказал о своей работе. Он сейчас пишет вторую часть «Поднятой целины». Содержание романа он доводит до середины 1932 года.
Тов. Шолохов считает, что «Поднятая целина» удалась ему потому, что он полностью овладел интересующим его материалом. Он не был в колхозе случайным гостем, приехавшим из Москвы. Он постоянно живет в станице, участвует в пахотьбе и в уборке урожая и с мандатом райкома много ездил по району.
Что касается «Тихого Дона», то он порядочно надоел автору. Тов. Шолохов считает, что в первой книге «Тихого Дона» он слишком широко размахнулся, ввел в роман так много народа и развел такое большое литературное хозяйство, что сейчас затрудняется, каким способом легче всего с ним разделаться. А в четвертой книге он с героями обязательно разделается. И пусть читатель не пеняет, если он проделает это с отдельными персонажами в несколько неожиданной форме…
Тов. Шолохов считает, что в первой и второй книгах «Тихого Дона» много погрешностей по части верного освещения событий. Сейчас кое-что в этих томах он исправляет для нового издания, но сознает, что они нуждаются в более значительной переделке. Тов. Шолохов обещает сделать это позднее.
Примечания
Вечерняя Москва. 1933. 1 марта. Печатается по тексту этого издания.
1
На вечере присутствовал журналист газеты А. Кут, который через несколько дней после вечера дал краткий отчет об услышанном и увиденном.
По установившейся в то время традиции Шолохов сначала прочитал несколько коротких глав из «Тихого Дона» и «Поднятой целины», недавно опубликованной в журнале «Новый мир» и вышедшей отдельным изданием в издательстве «Федерация», а затем – свободная дискуссия о творчестве писателя.
Шолохов редко соглашался на проведение таких вечеров, а тут решил появиться на публике в связи с тем, что на Дону, в родных местах, создавалась драматическая ситуация вокруг районных коммунистов и руководителей колхозов, не выполнивших по ряду объективных причин государственные задания по хлебопоставкам и другим продуктам.
13 февраля Шолохов описал положение в родных местах в письме Петру Луговому, положение страшное, трагическое, и виновато во всем областное начальство. «Все это настолько нелепо и чудовищно», что Шолохов в эти дни выехал в Москву, к Сталину, только он мог спасти положение на Дону. В Москве в это время, 15–19 февраля, проходил I Всесоюзный съезд колхозников-ударников, о встрече со Сталиным не могло быть и речи, у него все распланировано до минуты, как сказал помощник Сталина. И тут же предложил свои размышления изложить в письменной форме: Сталин освободится и прочитает…
для письма Сталину, которое обдумывал все эти дни Шолохов.
Кроме того, Шолохов встретился со своими друзьями-писателями, которые были вхожи во властные коридоры Кремля. К тому же и выход в свет «Поднятой целины» и третьей книги «Тихого Дона» прибавил популярности их автору, а это могло способствовать предстоящей битве за Истину, за судьбы соратников, попавших в беду.
«Вечерней Москве», пусть и с неточностями, порадовала Шолохова.