113. П. Ф. Охрименко
23 ноября 1938 г. Вешенская.
Дорогой т. Охрименко!
Я глубоко виноват перед Вами за мое долгое молчание. Прошу Вас верить, что к этому были у меня уважительные причины, а отнюдь не лень и не забывчивость. Около м-ца я пробыл в Москве, примерно в то же время, когда и Вы были там1 (сужу по штемпелю на конверте Вашего последнего письма2). Страшно жалко, что я не знал о Вашем пребывании в Москве, будучи там. Надо бы нам встретиться и поговорить по поводу нашей несостоявшейся совместной работы. Не собираетесь ли Вы в Москву? И если будете там, то когда? Мне, вероятно, придется поехать туда в декабре, в конце м-ца. Черканите несколько строчек, как живете, как работаете.
У меня этот год сложился очень неудачно. Все лето проболел, не работал, и только что берусь за перо.
Желаю Вам всего доброго. Наши кланяются Вам.
С приветом М. Шолохов.
23. XI. 38 г.
Вешки.
P. S. Большое спасибо за присланные переводы3.
М. Ш.
Примечания
Печатается впервые, по автографу (РГАЛИ, ф. 1673, оп. 1, ед. хр. 39).
«Был отсутствии. До вашего отъезда увидимся в Москве. Привет. Шолохов» (РГАЛИ, там же).
1 Вероятно, имеется в виду август месяц — время заседания второй сессии Верховного Совета СССР первого созыва, в работе которой Шолохов принимал участие.
2
3 О каких переводах идет речь — неизвестно.