148. Д. Г. Ефремову
25 августа 1947 г. Вешенская.
Уважаемый т. Ефремов!
Гр-ка ст. Букановской, колхозница Яцыненко А. К. осуждена нарсудом за нехватку трудодней на 6 м-цев принудработ при колхозе1 не заработаешь, как известно. А отбывание принудработ лишит Яцыненко прожиточного минимума, т. к. она одинока и живет одна.
Ходатайствую о пересмотре этого дела и прошу Вашего вмешательства.
Мне все никак не удается побывать у вас. Но все же по возвращении из Москвы надеюсь, хоть ненадолго, забежать в Слащевскую.
Жму руку.
М. Шолохов.
Примечания
Впервые: газ. «Крестьянское слово». Волгоград, 1997. № 1. Январь. С. 6.
1 Постановлением СНК СССР и ЦК ВКП(б) «О повышении для колхозников обязательного минимума трудодней» от 13 апреля 1942 г. обязательный минимум для Ростовской обл. исчислялся 120 трудоднями. В постановлении отмечалось, что «трудоспособные колхозники, не выработавшие без уважительных причин обязательного минимума трудодней по периодам сельскохозяйственных работ, предаются суду и по приговору суда караются исправительно-трудовыми работами в колхозе на срок до шести месяцев с удержанием из оплаты трудодней до 25% в пользу колхоза» (СП СССР, 1942. № 4, ст. 6).