174. Д. Г. Ефремову
5 апреля 1950 г. Букановская.
Дорогой т. Ефремов!
Тотчас же после твоего отъезда, очутился в Букановской и я. Был расчет на охоту, но охоты в твоей епархии (как и воды в лиманах) нет, а заявлений за короткий час получил три. Излагаю их по порядку:
1 — вот уже м-ц лежит, болеет, не встает с постели. Надо бы отправить его в Сталинград и — если можно — сансамолетом. Положение у него серьезное.
2. Гр-ка ст. Букановской А. Ключникова — одинокая и больная — нуждается в огороде за счет отрезки приусадебного участка (перехожу на чернила, т. к. карандаш явно не пригоден к употреблению...), ей надо бы выделить положенное количество соток такой земли, на которой произрастал бы картофель, а не чертополох.
3. Вдова известного тебе Штенцова просит разобраться с делом по соцстраховке ее покойного мужа. Поручи, кому надлежит, решить это дело.
Вот, собственно, и все. Думаю, что теперь увидимся не раньше июня, где-либо на рыбалке. Эти м-цы у тебя будут «на колесах», да и у меня также. Впрочем, я и зиму провел вне дома, и только 29/3 прибился к родным пенатам... Крепко жму руку!
Заявление Штенцовой прилагаю.
5.4.50. Букановская.
Примечания
Впервые: газ. «Крестьянское слово». Волгоград, 1997. № 1. Январь. С. 7.
1 — 1950) — участник Первой мировой войны, казак 14-го Донского казачьего полка, отозванного с фронта в октябре 1917 г. и перешедшего на сторону революции; в годы Гражданской войны председатель Букановского исполкома, командир красной дружины во время Вешенского мятежа, военком, командир отряда по борьбе с бандитизмом на Верхнем Дону; друг юности Шолохова, перед болезнью — председатель Букановского сельского потребительского общества; персонаж «Тихого Дона» (8, XIII).
По свидетельству вдовы адресата, «Д. Г. Ефремов сделал все, чтобы продлить жизнь бывшего лихого конармейца М. Н. Павлова. Он был доставлен в областную больницу. Но спасти не удалось» (газ. «Крестьянское слово». Волгоград, 1997. № 1. Январь. С. 7).