229. В. Л. Гулаге
1955—1957 гг. <?> Вешенская.
Дорогой т. Гулага! Посылаю тебе «фронтовой подарок» — немного водки и папирос. Выпей под этот дождь, закури и вспомни, как мы воевали... На днях соберусь и зайду тебя проведать. Или ты зайди. Желаю здоровья, бодрости и успехов в ловле сазанов.
P. S. А фрукты тебе — это от жены, я к этому не причастен.
М. Шолохов.
Примечания
Впервые: «Сов. Украина». Киев, 1959. № 3. С. 95 (в ст.: Кокта М. «В станице Вешенской»).
«Дорогой т. Гулага, я завтра не поеду рыбачить. Езжай и садись на мое место. (Два раза привадил и за два дня поймал 3 и 2 сорвались.) Приметы следующие: напротив стоит веник бакенщика, срыты рядом две коби. Ставь лодку на верхнюю по течению, ниже — цепа. Желаю удачи. М. Шолохов»; «Виктор Лукич! Большей обиды ты и придумать не мог! Разве можно рыбаку, который не может пока ловить, прислать сазанов!.. Брошу к черту все дела и завтра еду рыбалить. А сазана возвращаю. Посылаю пачку папирос. Завтра будешь сидеть, закуришь, когда клева не будет, и вспомнишь о товарище. Привет. М. Шолохов».
Гулага Виктор Лукич — житель ст. Вешенской, нередкий спутник писателя по рыбалке.