73. В редакцию «Литературной газеты»
13 ноября 1933 г. Ленинград.
Уважаемый т. редактор.
Прошу через посредство вашей газеты поставить в известность советскую общественность о нижеследующем:
«Поднятая целина». Ознакомившись в последнее время с аналогичной работой режиссера Винера, я считаю, что инсценировка т. Винера качественно значительно выше работы Крашенинникова; поэтому считаю необходимым предоставление прав на издание и постановку пьесы А. Б. Винеру.
13 ноября 1933 г.
Примечания
Впервые: «Лит. газета», 1933. 23 ноября.
Печатается по тексту первой публикации.
«Лит. газеты», Шолохов написал предисловие к инсценировке «Поднятой целины», сделанной А. Б. Винером. См. письмо в Ленинградский областной совет профсоюзов от 18 октября 1933 г. и примеч. к нему.
Несмотря на отрицательную оценку, данную Шолоховым, инсценировка Н. А. Крашенинникова в конце 1933 — начале 1934 гг. продолжала ставиться и репетироваться. Спектакли шли на сценах театров Орла, Смоленска, Новочеркасска, Горького, Кинешмы, Архангельска, Астрахани, Минска, Саранска, Вятки, Воронежа, Пензы, Костромы, Казани, Иванова, Рязани, Свердловска, Саратова, Ярославля и др. городов.