75. М. И. Гриневой
28 декабря 1933 г. Вешенская.
28 декабря 1933.
Уважаемая т. Гринева!
Получил Ваше теплое письмо, помедлил с ответом, т. к. собирался вскоре ехать в Москву, а сейчас отложил поездку и решил написать Вам.
Очень жалею, что не пришлось нам увидеться прошлый раз. Был я в Москве недолго, жестоко захворал там, провалялся в гостинице несколько дней и, еле оправившись, уехал опять на тихий Дон. Ежели б не эта беда — непременно повидал бы Вас и послушал, как Вы читаете. Сам я только пишу, а вот читать не умею и отношусь к умеющим читать примерно так, как относится безголосый человек к тому, кто хорошо поет.
Пьесу Вашу получил, читал1. При встрече скажу Вам свое мнение. «Несколько слов», как Вы пишете, говорить нельзя. Вы же не за присест ее написали? Как же можно то, во что вложен труд, оценить походя? С удовольствием прочту ту, которую Вы считаете лучшей. Своя оценка, по-моему, всегда правдивей.
А меня Вы перехвалили. Хотя «поощрение столь же необходимо писателю, как канифоль смычку виртуоза», но Вы меня, ей-богу, «переканифолили», а вот про такого чудеснейшего писателя, как Пришвин, забыли. Кстати, читали Вы его «Корень жизни»2? Если нет — очень советую: прочтите. Непременно прочтите! Такая светлая, мудрая, старческая прозрачность, как вода в роднике. Я недавно прочитал и до нынешнего дня на сердце тепло.
Хорошему слову радуешься ведь, как хорошему человеку.
Всего доброго!
С прив. М. Шолохов.
P. S. Напрасно вы меня «оказачили». Я никогда казаком не был. Хотя и родился на Дону, но по происхождению «иногородний».
М. Ш.
Примечания
Впервые: ГБЛ. Записки отдела рукописей. Вып. 29. М., 1967. С. 263—264.
Печатается по автографу (РГБ, ф. 218, к. 1280, ед. хр. 11). Датируется по почтовому штемпелю места отправления (ст. Вешенская).
1
2 Повесть М. М. Пришвина «Женьшень, корень жизни» была впервые напечатана в журн. «Красная новь», 1933. № 3. Отдельным изданием вышла в следующем, 1934 г.